propinquo

propinquo
propinquo, āre, āvi, ātum [st1]1 - intr. - s'approcher, approcher.    - avec dat. propinquare scopulo, ripæ, Virg. En. 5, 185; 6, 410 : s'approcher du rocher, de la rive.    - domui ignis propinquat, Tac. An. 15, 39 : le feu approche de la maison. --- cf. Tac. H. 2, 18 ; 2, 58 ; 4, 30.    - avec acc. cf. prope : propinquare amnem, Sall. H. 4, 74; campos, Tac. An. 12, 13 : approcher du fleuve, des plaines.    - quanto magis propinquabat, tanto corruptius iter, Tac. H. 2 : plus il s'approchait, plus sa marche était désordonnée. [st1]2 - tr. - faire venir près, rendre prochain, hâter.    - augurium propinquare, Virg. En. 10, 254 : hâter l'accomplissement de l'augure. --- cf. Sil. 2, 281.
* * *
propinquo, āre, āvi, ātum [st1]1 - intr. - s'approcher, approcher.    - avec dat. propinquare scopulo, ripæ, Virg. En. 5, 185; 6, 410 : s'approcher du rocher, de la rive.    - domui ignis propinquat, Tac. An. 15, 39 : le feu approche de la maison. --- cf. Tac. H. 2, 18 ; 2, 58 ; 4, 30.    - avec acc. cf. prope : propinquare amnem, Sall. H. 4, 74; campos, Tac. An. 12, 13 : approcher du fleuve, des plaines.    - quanto magis propinquabat, tanto corruptius iter, Tac. H. 2 : plus il s'approchait, plus sa marche était désordonnée. [st1]2 - tr. - faire venir près, rendre prochain, hâter.    - augurium propinquare, Virg. En. 10, 254 : hâter l'accomplissement de l'augure. --- cf. Sil. 2, 281.
* * *
    Propinquo, propinquas, propinquare. Virgil. Approcher.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • propinquo — /pro pinkwo/ [dal lat. propinquus, der. di prope vicino, presso ]. ■ agg. 1. (ant.) [che si trova nello spazio circostante, con la prep. a : questa luculenta e cara gioia Del nostro cielo che più m è propinqua (Dante)] ▶◀ adiacente, contiguo,… …   Enciclopedia Italiana

  • propínquo — adj. 1. Que não está distante. = PRÓXIMO • propínquos s. m. pl. 2. Parentes próximos.   ‣ Etimologia: latim propinquus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • propinquo — pro·pìn·quo agg., s.m., avv. LE 1a. agg., prossimo, vicino; confinante: conviene che li due spazi ... veggiano lo sole disvariatamente, secondo che sono remoti e propinqui questi luoghi (Dante) 1b. agg., fig., affine, simile 2. agg., che sta per… …   Dizionario italiano

  • propinquo — {{hw}}{{propinquo}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Legato da vincoli di parentela. 2 (lett.) Vicino …   Enciclopedia di italiano

  • propinquo — pl.m. propinqui sing.f. propinqua pl.f. propinque …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • propinquo — agg. 1. (lett.) parente, congiunto, affine, consanguineo CONTR. estraneo 2. (lett.) vicino, prossimo, contiguo CONTR. lontano, distante, staccato, remoto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • haeredipetae suo propinquo vel extraneo periculoso sane custodi nullus committatur — /hiradipata s(y)uwow prapinkwow vel ekstreyniyow parikyalowsow seyniy kastowday nalas komateytar/ To the next heir, whether a relation or a stranger certainly a dangerous guardian, let no one be committed …   Black's law dictionary

  • haeredipetae suo propinquo vel extraneo periculoso sane custodi nullus committatur — /hiradipata s(y)uwow prapinkwow vel ekstreyniyow parikyalowsow seyniy kastowday nalas komateytar/ To the next heir, whether a relation or a stranger certainly a dangerous guardian, let no one be committed …   Black's law dictionary

  • quod non valet in principali, in accessorio seu consequenti non valebit; et quod non valet in magis propinquo non valebit in magis remote — /kwod non vaelat in prinsapeylay, in xksasoriyow syuw konsakwentay non valiybat; et kwod non vaelat in meyjas prapigkwow non valiybat in meyjas ramowtow/ That which is not good against the principal will not be good as to accessories or… …   Black's law dictionary

  • Haeredipetae suo propinquo vel extraneo periculoso sane custodi nullus committatur — No one should be committed to his next heir or to a stranger, certainly a dangerous guardian …   Ballentine's law dictionary

  • Quod non valet in principali, in accessorio seu consequenti non valebit; et quod non valet in magis propinquo, non valebit in magis remoto — That which is not valid as to the principal matter will not be valid as to the accessory or consequential matter; and that which is not valid as to the more proximate matter will not be valid as to the more remote matter …   Ballentine's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”